Bán Mór: Kapaszkodjanak meg – Jumurdzsák nevű török pasas márpedig nincs, és nem is volt soha!

2025. március 16. 08:22

Tiszta fantasy, sőt: történelemhamisítás! Ja, nem. Hanem regény. Történelmi regény. Bán Mór, a Hunyadi-regények szerzőjének írása.

2025. március 16. 08:22
Bán Mór

Kapaszkodjanak meg, itt a nagy leleplezések ideje.

Jumurdzsák nevű török pasas márpedig nincs, és nem is volt soha.

Ennélfogva nem lehetett ott Eger 1552-es ostrománál, s mivel nem létezett, nem volt talizmánja sem, logikus, hogy meg sem próbálhatta Cecey Éva tőle kiszabadítani az ő Jancsikáját a fogságából az ostrom közepette. Már csak azért sem, mert szegény Cecey Éva sem létezett, kitalált alak ő is, pedig milyen szép szerelmet rittyentett Gárdonyi közte és Bornemissza Gergely között. (Már maga a szóban forgó regény első mondata is tömény félrevezetés: a patakban két gyermek fürdik. Hogy fürödhet mégis az, aki nem is létezik? És ugyan hogy rabolhatja el a nem létező Évát a nem létező Jumurdzsák?)

Tiszta fantasy, sőt, történelemhamisítás.

Ja, nem. Hanem regény. Történelmi regény.

Nagy szerencse, hogy nem volt internet, amikor Gárdonyi az Egri csillagokat megírta, vagy amikor a filmes feldolgozást leforgatták 68-ban. Különben kapott volna ő is hideget, meleget. Hogy kérem, a tüzes kerék az nem is volt. Vagy ha volt, kisebb volt. Esetleg nagyobb. Vagy kimondottan nem tüzes, hanem vizes. És különben is, Dobó István nem volt szakállas. Vagy az volt, de nem volt bajsza. De biztosan nem itta magát részegre, ahogy Várkonyi Zoltán az Egri csillagok filmben ábrázolta, befeketítendő eme derék hazafit. A hazátlan bitangok nyilván Dobó fukarságát, fösvénységét hiányolnák, esetleg büntetett utóéletét. És különben is, balra fésülte a frizuráját, nem jobbra, ahogy a filmben láttuk. És volt neki egy bibircsókja, és soha nem beszélt csúnyán.

Másik, csodálatos történelmi regényében, a Láthatatlan emberben Gárdonyi

a Nyugat ellen készülő hun törzsszövetség felvonulásán vígan megjeleníti a magyarokat is, mint Attila hű népét.

A történészek döntő többsége biztosan sikítófrászt kap, ha ehhez a részhez ér, a Facebook népének egy része pedig dühödten szentségel, mondván a magyarok ott sem voltak, a másik fele meg azt kifogásolja, hogy csak egy voltunk a sok törzsből, pont fordítva, mi voltunk a hunok főnökei, gyalázatos történelemhamisítás ez az egész, kérem.

Ettől függetlenül Gárdonyi igazat írt. Az Egri csillagokban is, és a Láthatatlan emberben is. Pedig nem történész. Annál sokkal több. A szívünkhöz szól, úgy, ahogy soha egy történész sem fog tudni.

Egy apró adalék a jelenség megértéséhez. A történelmi regény, mint minden regény műfaja fikció. Az a feladata, hogy közelebb hozza az olvasóhoz az adott kort. Hogy megszerettesse azt. Hogy aztán rácsodálkozzon az olvasó, vagy a filmes adaptáció nézője: mi lehetett úgy, és mi nem a jelenlegi tudásunk szerint a valóságban.

Mindez azért jutott eszembe, mert – ahogy az várható volt – a történelemhamisítás vádja a Hunyadi bemutatása után azonnal felmerült,

többek között ezeken a hasábokon is. Nagyon sok, történészek, szakértők által kifogásolt részlet a film dramaturgiája miatt alakult úgy, ahogy alakult. De ne legyünk elégedetlenek. Egy olyan világban, ahol Haakon Jarl viking harcos királyt, vagy Stuart Máriát, vagy egyenesen Jézus Krisztust is egy-egy színesbőrű színésznő alakítja, egy hangyányival átértékelődik a történelmi hűség rigorózus feltételrendszere. Azzal együtt, s ezzel egyetértek, hogy a viszonylag jól dokumentált korszakokra épülő regényeknek, filmeknek összességében hitelesen kell megidézniük a letűnt századok világát.

Azt az apró tényt pedig már tényleg figyelmen kívül hagyhatjuk,

hogy két történész sem feltétlenül ért egyet abban, mi számít ténynek mondjuk egy félezer évvel ezelőtti eseménysorral kapcsolatban.

Vagy annak kapcsán, ami tegnap történt.

A Hunyadi regények végén terjedelmes jegyzetanyag segít eligazodni a valós és kitalált karakterek, a megtörtént és regényes elemek nem is oly bonyolult útvesztőjében. Igazán pompás lenne, ha a televíziós sorozathoz is készülne efféle dokumentumfilmes segédanyag. Mert – miképp a mellékelt ábra is mutatja –, egy regény, vagy film elképesztő módon fel tudja éleszteni a múlt iránti érdeklődést.

Az a dolga neki…

Nyitókép: Nemzeti Filmintézet/wikipedia

***

Ezt is ajánljuk a témában

Ezt is ajánljuk a témában

Ezt is ajánljuk a témában

 

Összesen 206 komment

A kommentek nem szerkesztett tartalmak, tartalmuk a szerzőjük álláspontját tükrözi. Mielőtt hozzászólna, kérjük, olvassa el a kommentszabályzatot.
Sorrend:
Krupp Skya
2025. március 16. 12:49 Szerkesztve
Lenin volt! Lenin van! Lenin Lesz! Most ütötte fel a fejét ez az ÁVÓ-s betegség a fájl és köröm szájlás. jobban örültem volna ha az egymás akasztása ütötte volna fel a fejét. Kovács Ubul bácsi Lukasenkó bácsit és oda vissza retúr!
manitowoc
2025. március 16. 12:47
1.) Hunyadi Jánost az egyik legnagyobb történelmi hősünknek tartom, a róla szóló (vagy vele is kapcsolatos) műveket szívesen vásároltam és olvastam, legyenek azok - TÖRTÉNÉSZI munkák, pl.: Teke Zs.: Hunyadi János és kora (itt megjegyzem, Elekes Lajos Hunyadi című, 1952-es művét nem tudtam megszerezni) - REGÉNYEK, pl. Darvas J.: Törökverő, Hunyady József: Hollós vitéz. 2.) Bán János (íróként: Mór) Hunyadi c. regénysorozatának 1-6. kötetét is örömmel vettem meg, DE aztán azokat egyre növekvő csalódással olvastam. Misztikum, varázslások... ez meg hogy kerülhet bele egy Hunyadi Jánosról szóló regénybe? Egyébként is az volt az érzésem, hogy az első néhány kötet fogadtatása után Bán úgy döntött, hogy neki az a leghasznosabb, ha lehető leghosszabbra nyújtja a sorozatát. Így aztán az 6. kötetet már végig sem olvasva, eladtam mind a hatot (ahogy látom, azóta még kijött további hat kötet). 3.) Mivel a filmsorozat alapja Bán regényfolyama, nem is csodálkozom, hogy milyen lett... (:-(((
csapláros
2025. március 16. 12:36
minden_jelentektelen_fideszesnek_kell_egy_nagy_vezertapir32 2025. március 16. 11:51 ..."Hogy mit tesz (Magyar Péter)? Egy év alatt nagyobb követőtábort kovácsolt össze, mint a kolostormalacotok évtizedek alatt!"... Te szarfaszú vadbarom ! Hazudozz anyádnak, aki a világra szart, egy gőzölgő fekália halomként ! A lekolostormalacozott 2010 óta tartja a követőtáborát, amely eddig is és jövőre is biztosítja a 2/3-os többséget neki és kormányának. Magyar Péternek meg a LIBERÁLNÁCI ballibbant ELLENZÉK törzsi hordáját sikerült kétség kívül újra egységesíteni, elvégezve azt a feladatot, amire a Lotyapofázó, a Fegyőr (ha-ha), a porszívóügynök (he-he), és Dobrevá a bolgár tehén sem volt képes EGY évtized alatt. De ez nem más, mint egy hamvába holt kísérlet, hogy itt Magyarországon bármikor is ÚJBÓL bevezethesse a new-yorki kazár uzsorások DIKTATÚRÁJÁT...ha-ha-ha
kopaszkutya01
2025. március 16. 12:23
Kedves János! Minden szavaddal egyetértek! Köszönöm a csodás regény folyamot! Remélem lesz folytatása, Mátyás királyunkról! További egészséget, sok sikert, a következő regényekhez. Filmekhez!!!!!! Ki nem olvas fogalma sincs ,miként elevenedik képzeletünkben a vágtató harcosok,nyilvesszők ezreinek hangja, a hősök tettei, gondolatai. Igen fikció, és akkor mi van!? Próbaljon bárki is ennyi időt eltölteni a papír felett, gondolatai tovább adásával. Nekem a többi kedvenc íróim közt van Hunyadi sorozat!! És Bán Mór, Krúdy Gyula, Jókai Mór, Gárdony Géza, Grencsó Krisztián tökéletesen bele illik az én lelki világomba!! Köszönöm János, hogy olvashatnak!!!
Jelenleg csak a hozzászólások egy kis részét látja. Hozzászóláshoz és a további kommentek megtekintéséhez lépjen be, vagy regisztráljon!